ALMOST BY CHANCE
Nick, Ludovica and Seth — artists who met almost by chance — bring modern folk, acoustic blues and a touch of magic to audiences across Italy.

The trio began when American singer-songwriter Nick Carter, while studying Italian with teacher and vocalist Ludovica Corda, began translating his songs into Italian. What began as a simple creative exercise soon transformed into a unique musical collaboration. Together with Grammy-nominated producer and established artist Seth Glier, they found a sound that resonates with the same intensity in Italian as in English.

With roots in folk and a passion for storytelling across cultures, Nick, Ludovica and Seth offer audiences a mix of authentic songwriting, poetic translations and surprising harmonies.

Their debut repertoire includes eleven original songs by Nick translated into Italian by Ludovica and recorded in Seth’s studio, along with a selection of celebrated American songs.

Quasi Per Caso is looking forward to sharing their music —and magic — during their first tour in northern Italy, in early autumn 2026.

QUASI PER CASO
Nick, Ludovica e Seth, tre artisti che si sono incontrati quasi per caso, portano il folk moderno, il blues acustico e un tocco di magia al pubblico italiano.

Il trio nasce quando il cantautore americano Nick Carter, mentre studia italiano con la coach di lingue e cantante Ludovica Corda, comincia a tradurre le sue canzoni in italiano. Quello che inizia come un esercizio linguistico creativo sboccia presto in una collaborazione musicale unica. Insieme a Seth Glier, artista affermato e produttore nominato ai Grammy, trovano una sonorità che ha la stessa portata in italiano quanto in inglese.

Con radici nel folk e una passione per la narrazione interculturale, Nick, Ludovica e Seth propongono al pubblico un mix di autentiche canzoni d’autore, traduzioni poetiche e armonie sorprendenti.

Il loro repertorio d’esordio include undici brani originali di Nick, tradotti in italiano da Ludovica e registrati nello studio di Seth, insieme a una selezione di famose canzoni americane.

I Quasi Per Caso non vedono l’ora di condividere la propria musica e la propria magia durante il loro primo tour nel nord Italia, all’inizio dell’autunno 2026.